About the product
Prepared by the Board, this annual report presents an analysis of the information at its disposal and, in appropriate cases, an account of the explanations, if any, given by or required of Parties, together with any observations and recommendations which The Board desires to make. This report is submitted to the Economic and Social Council through the Commission, which may make such comments as it sees fit.
Desde hace más de 20 años y de conformidad con el mandato que se le encomendó en virtud de la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas de 1988, así como las distintas resoluciones aprobadas por el Consejo de Seguridad, el Consejo Económico y Social y la Comisión de Estupefacientes, la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE) ha vigilado y promovido medidas de fiscalización nacional e internacional de los precursores y sustancias químicas utilizados en la fabricación ilícita de drogas. También ha llevado a cabo las numerosas tareas que le ha confiado la comunidad internacional, entre ellas la de administrar el sistema de fiscalización internacional de precursores y presentar informes acerca de su aplicación, vigilar el movimiento lícito de las sustancias químicas incluidas en los cuadros; y vigilar y analizar las actividades de tráfico ilícito e informar al respecto.
